Every other translation of acts 20:28 indicates that the church (or congregation) is purchased by God with his own blood! Notice in the kingdom interlinear (son) is added in parenthesis. Then notice the other three verses with the same sort of phrase and how it is structured in the Greek. If you let this compute,…
Month: June 2016
To be or not to be. That is the question.
The Greek phrase for “I am” here is “ego eimi” and it has 134 occurrences in the New Testament. The NWT translates it “I am” in every instance except one. (Jn 8:58 above) and in one case (in 8:24 below) words are added to take away emphasis from the phrase. In both cases, the usage…
A Twist in Translation 